Từ một anh chuyên viên phân tích dữ liệu, Maxwell trở thành điệp viên chiến trường và đồng hành cùng nữ điệp viên xinh đẹp từng phẫu thuật thẩm mỹ toàn bộ khuôn mặt. Họ truy tìm một lượng Uranium lớn bị một tổ chức khủng bố đánh cắp. Ngày qua ngày, Maxwell Smart (Steve Carell) mài đũng quần trong văn phòng tổng hành dinh của tổ chức Control để phân tích dữ liệu tình báo. Trong phim Điệp Viên 86: Nhiệm Vụ Bất Khả Thi | Get Smart 2008 có sự hiện diện của các diễn viên như Steve Carell, Anne Hathaway, Dwayne Johnson, Alan Arkin, Terry Crews với Peter Segal là đạo diễn. Ước mơ của anh là trở thành một điệp viên, rong ruổi làm nhiệm vụ khắp thế giới, giống điệp viên 23 lừng danh (Dwayne Johnson), người mà ai cũng ngưỡng mộ. Nhưng với sếp của Maxwell, ai cũng có giá trị riêng, và nhiệm vụ của anh là phân tích mọi dữ liệu được cung cấp để hỗ trợ cho các điệp viên thi hành nhiệm vụ.