Jumper Engsub - Vietsub
Người Dịch Chuyển

David, một cậu bé nhút nhát lớn lên cùng ông bố nát rượu. Người được cậu dành cho nhiều tình cảm nhất là cô bạn gái Millie cùng trường trung học. Lần đầu tiên David bày tỏ tình cảm, cậu tặng Millie một quả cầu thủy tinh. Nhưng món đồ ấy đã bị một gã thô lỗ có cảm tình với Millie giễu cợt và thẳng tay quẳng đi. Lầm lũi bước trên mặt hồ đóng băng, David muốn lấy lại món quà nhỏ. Nhưng bất ngờ, lớp băng mỏng vỡ vụn và nuốt chửng kẻ xấu số xuống dòng nước lạnh chết người. Càng vùng vẫy, David càng bị đẩy đi xa khỏi nơi cậu đã rơi xuống và bất lực dưới lớp băng ngày càng dà, .David Rice phát hiện ra mình có khả năng di chuyển tức thời từ nơi này sang nơi khác chỉ trong nháy mắt. Từ đó anh phát hiện ra mình là một trong số những người hiếm hoi có được khả năng kỳ lạ này. Và cũng vì chính khả năng đó, anh bị kéo vào một cuộc chiến giữa những người dịch chuyển tức thời cũng như những người khác đã thề sẽ triệt tiêu tất cả những người có khả năng kỳ lạ đó.