Hell on Wheels ( season 1 ) Engsub - Vietsub
Bánh xe địa ngục - phần 1

Năm 1865, một cựu chiến binh miền Nam, Cullen Bohannon cuộc hành trình để xây dựng về phía tây Thái Bình Dương của Liên hiệp Đường sắt của đường sắt xuyên lục địa đầu tiên để tìm kiếm công việc và trả thù những người lính Liên minh đã giết vợ mình. Cullen được thuê bởi các đường sắt và giám sát một tất cả-đen "phi hành đoàn cắt", một trong số đó là Ê-lam, để chuẩn bị địa hình cho ca khúc đặt. Thông qua các cuộc trò chuyện, Cullen biết thêm về cái chết của vợ mình từ đường sắt đốc Daniel Johnson, người biết tên của kẻ giết người của mình. Nhưng bi kịch cuộc đình công trước khi tên này được đưa ra. Thomas "Doc" Durant bắt đầu "điên, nhiệm vụ cao quý" của mình để mở rộng Liên minh Thái Bình Dương về phía tây đường sắt của mình để hoàn thành tuyến đường sắt xuyên lục địa. Lily Bell, đi kèm với chồng ốm yếu của cô, Robert, như ông , khảo sát cảnh quan của Liên minh Thái Bình Dương. Robert bị giết bởi Cheyenne người bản địa và Lily phải đối phó với việc là một góa phụ ở nước ngoài. Mục sư Nathaniel